小５モンダイ

 

月曜日の文章カフェ vol.155

 

 

■小５モンダイ

 

 

先日、セミナー案内が届きました。

 

 

アクティブラーニング

 

アウトプット

 

フィードバック

 

 

カタカナの嵐……

 

 

ご丁寧にカタカナの後ろに（　）付きで日本語の解説が書かれています。

 

 

最初から日本語でいいのに。

 

 

みなさん、これらのカタカナの意味がわかります？

 

 

文章を書くときって

 

「知っている漢字は全部使わなきゃ」

 

とか

 

「難しそうな単語や熟語を使うと賢そう」

 

とか

 

「ひらがなだとバカに思われる」

 

なんていう人が多いんです。

 

 

カタカナ英語もそんな使い方なんでしょうか。

 

 

SNSもチラシも流し読みです。

 

 

一瞬でも「難しそう」って思われたら読んでもらえません。

 

 

専門分野ほど小学５年生に伝わるレベルを意識して言葉も選びましょう。

 

 

さて、冒頭の３つのカタカナ。

 

あなたなら、なんと日本語で説明しますか？

 

 

ぜひ小学５年生に伝えるつもりで自分の言葉に置き換えてみてね。