使い分けできる?
月曜日の文章カフェ vol.166
■使い分けできる?
さて、突然ですが…写真に「おさまる」 。
正しい漢字で書けますか?
日本語の難しさって、同音異義語という
「読み方が同じなのに意味が違う字」
が多いコト。
私も原稿を書く時に辞書が手放せません。
最近は辞書の代わりをしてくれるサイトも多いので
助けられることもしばしばです。
そのひとつが「毎日ことば」という毎日新聞社のサイト。
こうしたものも上手に活用できると、書くことが
少しずつ楽しくなるかもしれませんね♪
↓
ちなみに冒頭の「おさまる」は…。
カメラマンは写真に「収め」参加者は写真に「納まる」。
なんと、主語が違うと使う漢字が違うんです!
取り込む意味は「収」、落ち着くなどは「納」
と使い分けが必要なんです。
さらに「おさめる」って
乱の対語にあたる「治」とか
身につける意味の「修」もあります。
今年も勉強です!